日本橋ブログ~大阪日本橋の日々~

アキバ情報はたくさんあるけど、関西を代表するオタク街、大阪日本橋の情報って少ないよな・・・と思ったことから、大阪の日本橋、恵美須町、オタロード、でんでんタウンの魅力を少しでも伝えられたらと思い書いています。ネットだけで満足することなく、足を運びたくなるようなブログ記事を書きたいです。https://aizenebisu.jimdo.com/

カフェベローチェでハロウィンキャンペーン中

なんさん通りのカフェベローチェでは、ハロウィンふちねこのキャンペーンを実施中みたい。

It seems that the campaign of Halloween Futaneko is being carried out at the café Veloce on what street.
似乎万圣节Futaneko的活动正在什么街道上的Veloce咖啡馆进行。


f:id:nipponbasinohibi:20181013153042j:image

バニーガール先輩のタイアップ自販機が

でんでんタウン4丁目西アーケードのエーツー裏にある自動販売機が、バニーガール先輩のタイアップ自動販売機になってた。

Denden Town 4 - chome A vending machine behind a western arcade 's aces is a tie - up vending machine of Bunny Girl senior.
Denden Town 4 - chome西部街机王牌背后的自动售货机是Bunny Girl senior的自动售货机。


f:id:nipponbasinohibi:20181013152426j:image


f:id:nipponbasinohibi:20181013152442j:image

メディオ!跡地で工事中

でんでんタウン4丁目西アーケードのメディオ!跡地で、タイルを剥がしたり工事中。

Denden Town 4 chome Western medley of the arcade! On the site, peeling off tile or under construction.
Denden Town 4 chome街区的西部混合体!在现场,剥落瓷砖或正在建设中。


f:id:nipponbasinohibi:20181010215627j:image

らしんばんフィギュア店でアイマス等身大POP販売中

オタロードらしんばんフィギュア店で、アイドルマスターの等身大POPが売ってた。

お値段は9000~10000円

At the Otarudo Rashoban figure store, the idol master's life-size POP was on sale.

Price is 9000 ~ 10000 yen
在Otarudo Rashoban人物商店,偶像大师的真人大小的POP正在出售。

价格是9000〜10000日元


f:id:nipponbasinohibi:20181012013359j:image

f:id:nipponbasinohibi:20181010215423j:image